北京时间明天凌晨4点，赫塔费将会坐镇主场迎接马德里竞技的挑战。

赫塔费主教练博尔达拉斯出席了新闻发布会，谈论了这场比赛。

前几天，一名西班牙六台的嘉宾攻击了您的比赛风格

“好吧，我并不关注西班牙六台的节目，没有相关报道，也没人和我提过，所以我不清楚这件事。不过说到底，无论是谁说的，都与现实相去甚远。一直有人说我指使球员进行暴力行为，他们将一切都归咎于我的头上。我记得前几个赛季达科纳姆有次铲伤了奥坎波斯，然后他们就说是我指使达科纳姆这么干，我已经习惯了。事实上比赛结束后我和达科纳姆聊过这个问题，我问他为什么用那样的危险动作。达科纳姆解释说电光石火之间，他没有看清楚球的线路，铲伤奥坎波斯纯属意外。我从未想要伤过任何人，达科纳姆也是，但是从那以后，就一直有人大肆造谣。我总是很尊重媒体人，但我希望那些造谣的人能够收回自己的言论，因为他们对我们完全缺乏尊重。”

谈谈对阵马竞

“作为职业足球人，我们总是全力以赴。尽管竞争欧战失败之后我们本赛季已经没有目标，但我们希望以愉快的心情结束本赛季，所以必须在最后的几场比赛中拿出好的表现。虽然这是一个相对平稳的赛季，但我们的想法一直是踢出精彩的足球，这点从未变过。”

赫塔费上一次击败马竞还是2011年

“我们和马德里竞技之间的预算差距很大，球队目标也完全不同，但我们明天会努力终结这个难看的纪录。”

平局能接受吗？

“作为教练，我从不会以平局为目标备战。”

谈谈西蒙尼

“所有人都知道西蒙尼在马德里竞技取得的成就。有人说他们已经在杯赛赛场上完全出局，但需要注意的是，他们在国王杯赛场上是被冠军毕尔巴鄂竞技淘汰的，欧冠赛场上也是被决赛球队多特蒙德淘汰的，所以我认为他们本赛季的进展是顺利的，西蒙尼的工作非常出色。”

您下赛季会继续执教赫塔费吗？

“正如主席所言，我有合约在身。这个问题你们问了我很多遍，但我的答案总是相同的：我只考虑带队打好比赛，不会考虑任何其他事。”

展望一下下赛季的球队阵容

“下赛季我们想要组建一个有竞争力的阵容，但在那之前我必须强调这个赛季球员们的努力。我们这赛季深受伤病困扰，缺兵少将，在这种情况下球员们已经做得非常出色了。”

谈谈更衣室

“球员们的精神状态很好，他们总是充满斗志，雄心勃勃，以最大的工作强度进行训练。我们接下来将要与一支高水平球队进行比赛，对于马德里竞技而言这是一场决战，因为他们只要拿到分数就能确保进入欧冠。但是我们不会让他们轻松完成目标，我们是在主场作战，要为自己的球迷而战。”

谈谈球队现在的伤病情况

“我们有很多球员无法参加下轮比赛，有些球员能上场，但也不在最佳状态。如果我一个个报出伤员的名字，时间就太长了。我可以谈一下达科纳姆，他的肌肉受伤了，下轮比赛应该无法上场了。”

谈谈马约拉尔

“博尔哈-马约拉尔近期感觉不错，他的心情很愉悦，但他这个赛季肯定是不会上场比赛了。我希望马约拉尔能在一个月的休赛期里完全恢复，并在季前赛中完成复出。”