近日,奥林匹亚科斯教练门迪利巴接受了采访,他回顾了自己被塞维利亚解雇,并带领奥林匹亚科斯夺得欧协联冠军一事。
此外,门迪利巴也被问到了西班牙本届欧洲杯的前景。
作为一名教练,在六十多岁的时候连续两年拿到欧战冠军,感觉如何?
“我还是老样子,没有什么变化。”
村里人如何看待您?您现在是萨尔迪巴尔的巨星吗?
“确实,帮助塞维利亚和奥林匹亚科斯连续夺得冠军之后,村里人看我的眼神都变了。有人告诉我,七月份市政庆典的时候,政府还想要给我进行表彰。村里人现在开始向我索要照片和签名,但其实我更喜欢他们以前看我的眼神。我知道我这两年的成绩吸引了很多关注,但在我漫长的执教生涯中,我在其他球队取得的成就同样不是随随便便就到手的,甚至可以说更加困难。”
这是您执教生涯第一次离开西班牙,为什么会去希腊呢?
“当我离开塞维利亚的时候,我有点不太想执教了。那时候其实接到了很多邀请,但我都拒绝了。不过奥林匹亚科斯送上邀约的时候,我认为我可以在这支球队取得成功。尽管他们当时已经解雇了三个主教练,而且球队情况看上去很糟糕,但我知道那里的球员水平相当了得。从我带队的第一天起,国内联赛的成绩就没有被我视为第一要务,我的目标就是帮球队拿到欧战的冠军。毕竟奥林匹亚科斯这赛季联赛成绩再好也就那样了,何况希腊超冠军奥林匹亚科斯拿了不知道多少个了,而欧战冠军是球队从未有过的机会。最终,我们扭转了局势,成功赢得了我制定的目标。”
以63岁的年纪离开西班牙开始第一段国外冒险,这是否有些太大胆了?
“接手奥林匹亚科斯和接手塞维利亚情况差不多,我有过一段经历了,所以我决定去希腊。”
您在执教希腊俱乐部时有遇到什么困难吗?
“没有困难,一点都没。我本身就是一个适应能力很强的人,而且希腊文化和西班牙非常相似。有些球员本身就会西班牙语,他们会在队内帮我充当翻译。第一个月我住在酒店里,第二个月我去找了个公寓住,我和我的教练组成员住得很近,我们花了很多时间在俱乐部上。”
您的家人能接受您远走希腊吗?
“我是一名教练,本身也跑过很多地方了,他们一般不管我。”
当您签下合同的时候,马里纳基斯主席和您说些了什么?
“事实上,我没怎么跟他聊过。我听不懂他说话,他听不懂我说话,我们两个鸡同鸭讲。当然,在我与球队完成签约之后,马里纳基斯给予了我和我的教练最大的信任,他给了我充足的自由度。我们都很清楚奥林匹亚科斯是希腊最重要的俱乐部之一,哪怕放眼欧洲足坛,也是具有一席之地的俱乐部。其实我们三月份欧协联主场1-4不敌特拉维夫马卡比的时候,马里纳基斯对我们的整体表现已经很满意了,他当时就说要不续一年吧。我说别急,再等等......然后我们等到了一场6-1的大逆转。四月份的时候,我们完成了续约。”
您是如何让奥林匹亚科斯重回正轨的?
“奥林匹亚科斯本身球员实力就很强悍,它从各方面都是一支和塞维利亚很接近的球队。我只给球员们下达了一些简单的指令,优秀的球员知道如何去完成它。球队的氛围非常融洽,这也是非常重要的。我觉得整个赛季最重要的比赛就是在6-1大逆转特拉维夫马卡比,在那之后,我就觉得我们离冠军不远了,而最终事实也证明了这一点。”
谈谈卡埃比,很多球迷都不认识这名球员,他却成为了奥林匹亚科斯欧战夺冠的大功臣之一
“卡埃比是一个有些孤僻,有些害羞,非常安静的一个人。你很难走进他的内心,但一旦你成功了,他会对你拜托的事情十分上心。自我接手球队之后,卡埃比的进球效率直线上升,为球队带来了很多积极的东西。”
您是一个相当老派的教练,您更喜欢用笔记本来布置战术。这个赛季,欧战三大教头:安切洛蒂,加斯佩里尼以及门迪利巴都是60多岁的老头子,您对此有什么看法?
“哈哈,年龄并不重要。只要你具有职业精神,并且保持自信,无论你用什么方法,迟早都会取得成功。有些人倡议用新玩意改变足球,我不好说这是否是件好事。一些新玩意有些时候是积极的,但有时并不那么积极。我觉得球迷喜欢看球多半是因为激情,现在你进个球,要在原地木个半天才知道算没算进,激情早晾没了。”
您认为下赛季的奥林匹亚科斯能否在联赛中夺冠?
“奥林匹亚科斯就是希腊的皇马,我们的目标肯定是要夺冠。当然,我们也需要为此来组建一支优秀的球队,我想留住那些很重要的球员,保持球队的稳定性,这样才能实现冠军目标。”
您会试图找些西班牙人作为新援吗?
“也许会。因为欧洲杯的缘故,今年的转会市场会滞后一些,我觉得这对教练而言不是一件好事。我希望能够在7月15日之前,敲定至少80%的阵容。”
结束奥林匹亚科斯的冒险之后,您想继续在希腊发展还是回西班牙?
“我没考虑过这个,我总是一年一年带队。当我在一家俱乐部过得开心的时候,我从不会考虑离开的事,我对新赛季充满期待,当然也会有很多要求。”
您执教生涯的大部分时间都是带队保级,而现在却成了冠军教练
“我总是说,教练能带出什么样的成绩,主要还是要看球队有什么样的球员。评判一个教练是否是一名好教练,并不能只看他带队拿到多少顶级赛事冠军。你能够带领球队拿到重要赛事的冠军,你是好教练,你能够带领一支西协丙球队夺冠升级,你也是好教练,你能带领一支常年徘徊在西乙的球队打进西甲,你一样是好教练。我的例子很明显,我已经执教20年了,大部分时间都是带队保级,但现在给我带冠军级别的球队,我就是能带队夺冠。”
您之前表示感谢塞维利亚解雇了您,不然您还没有带队夺冠的机会。当被塞维利亚解雇的时候,您是否非常沮丧?
“沮丧倒不至于,但我觉得他们对我不公平,这是真的。球队当时表现确实一般,但他们总得想想自己操作了一个怎样的夏窗,自己是怎样组建阵容的......我那段时间试了三十多个球员,还有些球员第四轮了才加入球队。我刚刚才带队夺冠,我认为他们应该对我耐心一点,但事实是怎样的,大家也都看到了。被解雇的时候我也没有特别惊讶,毕竟我执教也这么多年了,见过的或者经历过的莫名其妙的事情也不少了。”
把球队从保级深渊拉出来并带队夺冠却落得如此下场,您是如何理解俱乐部对您的不信任的?
“我觉得,有些人的脑回路跟别人不一样。我想这些人会认为:‘这老头帮我们完成了保级,还拿到了冠军,但是......’拜托,我哪知道这帮人的脑回路是什么样的啊???”
咱们换个话题,西班牙主教练德拉富恩特球员时代曾和您是队友,他是个怎么样的人?
“我们是同一批的,他比我的毕尔巴鄂竞技血统更纯,我是从杜兰戈队加入毕尔巴鄂竞技青训的,我记得他就是从下一级的毕尔巴鄂竞技梯队升上来的。德拉富恩特是个很有教养的人,那时候他的表现就非常突出,是一名优秀的球员。我记得一开始他的位置更加靠前一些,后来才后撤的。德拉富恩特也当教练很多年了,他是一名非常出色的教练,他能够取得今天的成就主要源于他的职业精神和个人性格,他总是敢于力排众议选择一些有争议的球员,也敢于剔除一些旁人看来是众望所归的球员,我想做教练必须具备这样的品格才行。”
您认为西班牙能在欧洲杯走多远?
“球队完成了一场精彩的揭幕战,但小组赛形势还很复杂,让我们看看后面两轮小组赛会是什么情况吧。阿尔巴尼亚有着很好的竞技状态,而意大利则一直是我们的重要竞争对手。我认为我们西班牙肯定是夺冠热门之一,毕竟我们有很强悍的队员,但其他国家队也一样如此。”
最后,我想问问您如何看待姆巴佩加盟皇马的事
“再强悍的球员也无法以一己之力获得胜利。没有姆巴佩的巴黎圣日耳曼可以夺得法甲冠军,有姆巴佩的巴黎圣日耳曼也可以丢掉法甲冠军。皇马上一代的强悍球员离开了,他们买来一些新的球员,然后继续获胜。我相信安切洛蒂会继续出色地工作,他是一位非常优秀的教练,我认为他的管理不会出现问题。”